Como Usar 'by' - Uma Lição de Inglês por Dia Grátis

'This was painted by Picasso.'

By é uma preposição versátil que pode ser usada para inúmeras situações. Utilizamos tantas vezes que nem nos apercebemos da sua versatilidade. Na lição de hoje vamos ver algumas das suas utilizações:

Usamos by para mostrar como algo é feito:

We send a postcard or a letter by post.

We contact someone by phone or by email.

We pay for something by credit card or by cash.

Something happens by mistake, by accident or by chance.

Usamos by para mostrar como alguém viaja:

They came by car/ by taxi/ by train/ by plane.

Nota: nunca usamos ‘the’, ‘my’ ou ‘a’ com ‘by’. Em vez disso usamos: 

On the plane.

In my car.

On a boat.

Podemos também usar by com –ing para mostrar como alguma coisa aconteceu:

She passed her test by studying hard.

I got into the house by using my key.

‘By’ em Frases Passivas

Em frases passivas usamos by para mostrar quem ou o quê fez a acção:

This was painted by Picasso.

This house was built by my grandfather.

I was invited by Sarah.

‘By’ com Adjectivos

By pode ser usado depois dos seguintes adjectivos:

We were surprised by the news.

I was shocked by his death.

She was astonished by his request.

Nota: ‘at’ pode também ser usado nas frases em cima.

They were impressed by my exam result. (pode também ser usado ‘with’)

‘By’ como ‘next to’

By pode ser também usado para significar ‘next to’ ou ‘beside’:

My dog came and sat by me.

‘By’ para Quantidades

Podemos também utilizar by quando nos referimos a quantidades: 

He is older than me by 3 years.

We sell tomatoes by the kilo.

‘By’ como ‘no later than’

Nas próximas situações by significa ‘on’ ou ‘before’:

Give me your homework by Friday.

The boy must be in bed by 9 o’clock.

‘By’ como ‘alone’

By pode ser usado com:

myself/yourself/himself/herself/ourselves/yourselves/themselves

Estes mostram que alguém ou algo está ou fez alguma coisa sozinho:

I stayed at home by myself and read the newspaper.

The cat opened the door by himself.

Achou esta lição interessante? Então siga-nos diariamente e partilhe com os seus amigos, para eles também terem Uma Lição de Inglês Por Dia Grátis!

Nacionalidades em Inglês - Uma Lição de Inglês por Dia Grátis

'He is Portuguese. He came from Portugal.'

‘Where are you from?' e 'Where do you come from?' ambas têm o mesmo significado e são as perguntas mais frequentes quando estamos no estrangeiro, seja num curso de línguas, em turismo ou negócios. Podemos responder do seguinte modo:

'I am from Portugal' ou 'I am Portuguese'.

Outra pergunta pode ser: 'What is your nationality?'

Para esta pergunta devemos responder: 'I am Portuguese' ou 'My nationality is Portuguese'

'Portugal' é o nome do país (e é um substantivo) enquanto que 'Portuguese' é a nacionalidade (e é um adjectivo).

Nunca esquecer que as nacionalidades em inglês se escrevem SEMPRE com maiúscula: 'Portuguese' e não 'portuguese'.

É importante não esquecer que também usamos as nacionalidades para descrever coisas que vêm de um país e não apenas as pessoas. Por exemplo: Italian cars, Mexican food and, German beer!

Vamos ver uma lista de outros países e as suas nacionalidades:

País	Nacionalidade
America	American
Belarus	Belarusian
Brazil	Brazilian
Britain	British
Canada	Canadian
China	Chinese
Denmark	Danish
Egypt	Egyptian
France	French
Georgia	Georgian
Germany	German
Greece	Greek
Holland	Dutch
India	Indian
Ireland	Irish
Italy	Italian
Japan	Japanese
Korea	Korean
Libya	Libyan
Morocco	Moroccan
Nigeria	Nigerian
Pakistan	Pakistani
Peru	Peruvian
Qatar	Qatari
Russia	Russian
Scotland	Scottish
Spain	Spanish
Switzerland	Swiss
Thailand	Thai
Turkey	Turkish
Ukraine	Ukrainian
UAE	Emirati
Uzbekistan	Uzbekistani
Vietnam	Vietnamese
Wales	Welsh
Yemen	Yemeni
Zambia	Zambian

Achou esta lição interessante? Então siga-nos diariamente e partilhe com os seus amigos, para eles também terem Uma Lição de Inglês Por Dia Grátis!

Como Usar 'Unless' e 'As long as' - Uma Lição de Inglês por Dia Grátis

'We'll catch our flight as long as we leave soon.'

A melhor forma para perceber quando usar as long as e unless é vermos os seguintes exemplos.

As long as

Como vamos ver nas seguintes frases, podemos alterar if por as long as e o significado será o mesmo:

• I will go if it is free. = I will go as long as it is free
• You can borrow my bike if you are careful. = You can borrow my bike as long as you are careful.
• You will pass the test if you study hard. = You will pass the test as long as you study hard.

Unless

Se as frases estiverem na negativa, usa-se unless para manter o mesmo significado. Unless significa "except it" ou "only if". Vamos ver os exemplos:

• If it isn't free, I won't go. = Unless it is free, I won't go.
• If it doesn't rain, I'll walk to town. = I'll walk to town unless it rains.
• If we don't leave now, we'll be late. = Unless we leave now, we’ll be late.
• Only if you have a ticket, can you enter. = You can't enter unless you have a ticket.

Achou esta lição interessante? Então siga-nos diariamente e partilhe com os seus amigos, para eles também terem Uma Lição de Inglês Por Dia Grátis!

Advérbios de Tempo - Uma Lição de Inglês por Dia Grátis

'It's been snowing since I got here.'

Usamos advérbios de tempo quando queremos falar sobre quando um acontecimento decorreu. Também os usamos para dizer quanto tempo um acontecimento durou e quantas vezes aconteceu. Vamos ver os seguintes exemplos: 

soon (brevemente) 

first (antes de, primeiro que)

tonight (hoje à noite)

late (tarde)

early (cedo)

eventually (eventualmente)

forever (para sempre)

immediately (imediatemente)

then (depois, em seguida) 

lately (ultimamente, recentemente)

tomorrow (amanhã)

yesterday (ontem)

suddently (de repente)

today (hoje)

finally (finalmente)

now (agora)

afterwards (mais tarde, em seguida)

in September  (em setembro)

last month (mês passado)

finally (finalmente)

before (antes)

after (depois)

already (já)

still (ainda)

yet (já, ainda não)

just (recentemente, há pouco = adv. tempo / somente, exatamente = adv. modo)

next week/month/year/century (na próxima semana, no próximo mês/ano/século)

Posição na frase

Se o tempo for definido (today, yesterday, tonight, tomorrow) ou se se tratar de dias da semana, meses, etc., o advérbio normalmente fica no final da frase, podendo também, algumas vezes, ser colocado no início. Se for colocado no início da frase, os advérbios não serão o foco principal da mensagem:

I spoke to him last night.

The goods willl arrive on Monday.

Tomorrow I will talk to him.

In August, we usually go to the beach.

Os restantes advérbios de tempo, contudo, podem aparecer em posições variáveis:

Now é normalmente colocado depois do verbo to be, podendo ser posto antes para dar mais destaque. Nos restantes casos, fica como em português:

They are now living in Japan.

Now, they are living in Japan.

I wanna leave now!

Now I understand!

Just, usado em frases afirmativas, é colocado antes do verbo principal ou entre o verbo auxiliar e o principal no Present Perfect:

We just finished the report.

The bus has just arrived.

We have just moved into the new apartment.

Soon normalmente vai para o final da frase, podendo, porém, ser colocado antes do verbo ou entre o auxiliar e o principal:

They are going to arrive soon.

The children soon opened their presents.

The doctor will soon be here.

Afterwards (later) e lately normalmente vão para o final da frase, podendo também ser colocados no início:

Henry has been very busy lately.

Lately it has rained a lot.

I'll speak to you afterwards (later).

Afterwards (later) he said he was sorry.

Still significa ainda ou ainda não (still not). Transmite a ideia de que a ação é contínua, inacabada. Pode ocorrer tanto em frases afirmativas como também em negativas e interrogações. Em frases afirmativas é colocado depois do verbo auxiliar ou entre o sujeito e o verbo.

Em frases afirmativas:

Take your umbrella. It'still raining.

He may still see the errors of his deeds.

She is still asleep.

Em frases negativas:

I still haven't done the dishes. And I still had not made up my mind about doing it or not.

Em interrogações:

Is it still raining?

Yet, Already e Ever significam já. Mas quais as diferenças entre os três?

Yet significa ainda, ou ainda não em frases negativas, e significa já em interrogações no present perfect. Fica no fim da frase e indica expectativa ou procura de informação:

Is Sally here? Not yet.

The postman hasn't come yet.

Is supper ready yet?

Already é usado em frases afirmativas, em qualquer tempo verbal. É colocado depois do verbo auxiliar, após o to be, ou após o objecto:

She has already brought the check./She has brought the check already.

The books are already in the library.

They have already found the books.

Already pode também ser usado em interrogações, quando expressa surpresa por parte do sujeito (a) ou quando se espera uma resposta afirmativa (b):

(a) Have you read this book already? It has just been published!

(b) Has he left already? Thanks God.

Ever significa já no sentido de algum dia, alguma vez, e é usado em interrogações, tanto directas (fica depois do sujeito) como indirectas (fica intercalado entre o auxiliar e o paticípio passado):

Have you ever traveled abroad?

Philip asked me if I had ever seen a rugby game.

Achou esta lição interessante? Então siga-nos diariamente e partilhe com os seus amigos, para eles também terem Uma Lição de Inglês Por Dia Grátis!

A Importância da Pontuação - Uma Lição de Inglês por Dia Grátis

Todos sabemos da importância que a pontuação tem em qualquer língua. Na lição de hoje vamos ver que  na língua inglesa não é uma excepção.

Vamos ver o seguinte exemplo: 

A woman without her man is nothing

Agora vamos ver como o significado é alterado quando colocamos a pontuação: 

A woman, without her man, is nothing. 

A woman: without her, man is nothing.

A pontuação mais usada em inglês é:

. = ponto final (full stop/period)

This is a comma, isn’t it? = vírgula (comma)

It’s an apostrophe = apóstrofo (apostrophe)

“These are quotation marks”= aspas (quotation marks)

; = ponto-e-vírgula (semi-colon)

: = pois pontos (colon)

(These are brackets) = parênteses (brackets)

- = hífen (hyphen)

? = ponto de interrogação (question mark)

! = ponto de exclamação (exclamation mark)

Achou esta lição interessante? Então siga-nos diariamente e partilhe com os seus amigos, para eles também terem Uma Lição de Inglês Por Dia Grátis!

Phrasal Verb 'Hang' - Uma Lição de Inglês por Dia Grátis

'He likes to hang out with his friends!'

Na lição de hoje falamos sobre o phrasal verb Hang e começamos com uma boa noticia: não há muitos phrasal verbs usando o Hang, mas os que nós usamos são muito úteis para saber e usar no dia-a-dia.

Vamos ver 7 phrasal verbs com Hang e alguns exemplos, mas, antes disso, é importante não esquecer:

hang está no tempo verbal simple present.

hung está no tempo verbal simple past ou no past participle.

O verbo Hang significa permanecer num determinado lugar. A maioria dos phrasal verbs estão relacionados com isso.

hang about

Significa passar tempo num local sem fazer nada. Exemplo: 

'There's always a group of teenagers hanging about at the top of my street.'

hang around

Passar tempo num local. Exemplo:

'He likes to hang around in his apartment on weekends.'

hang on

Esperar. Uma expressão similiar, mas mais formal, é just a moment, outro phrasal verb com o mesmo significado é hold on. Exemplo:

'Hang on! Don’t go. I'll be there in a minute.'

hang onto

Guardar alguma coisa. Exemplo: 

'Hang onto this receipt. You might need it in the future.'

hang out

Passar algum tempo a relaxar ou a divertir com amigos.

'We should hang out tomorrow and go for a coffee.'

hang up

Pendurar alguma coisa na parede. Este phrasal verb pode ser dividido pelo substantivo, mas o significado é o mesmo. Exemplo:

'You can hang up your coat on the back of the door.'

OU

'You can hang your coat up on the back of the door.)

hang up (2)

Desligar o telefone no final da chamada. Exemplo: 

'My girlfriend was so angry that she hung up on me during our phone call!'

Extra: 'hangover'

Talvez já tenha ido a uma festa, bebido demasiado alcool e com uma grande má disposição no dia seguinte. Nesse caso já sabe o que é Hangover! Hangover é como se chama à má disposição no dia seguinte a ter bebido demasiado. Exemplo:

'It's no surprise you have a hangover. You drank more beer than anyone else!'

Recorde as lições sobre outros Phrasal Verbs:
Usando o Get

Usando o Take
Usando o Add Up 

Achou esta lição interessante? Então siga-nos diariamente e partilhe com os seus amigos, para eles também terem Uma Lição de Inglês Por Dia Grátis!

Como Usar 'Understatement' - Uma Lição de Inglês por Dia Grátis

She's not the most intelligent person in the world!

O que é 'understatement'?

Understatement é usado quando alguém quer fazer uma situação parecer menos forte ou menos importante do que realmente é.

Vamos ver o seguinte exemplo:

O John fez 10 exames na Universidade e passou a todos com notas A e A+ (notas máximas).

Alguém perguntou ao John: 'How did you do on your exams?'

O John respondeu: 'I did OK.'

Isto é usar understatement. Também podemos chamar a esta situação modéstia.

Não seria understatement se o John respondesse: 'I did fantastic! I had the best result! I’m wonderful!'

Neste caso, chamaríamos boast, ou seja, o John estaria a vangloriar-se.

Ser-se educado usando 'understatment'.

No inglês falado, usamos understatement quando queremos ser delicados.

Vamos ver o exemplo do Bob...

Como é que podemos descreve-lo? Não é educado chamá-lo por 'fat'.

Neste caso podemos usar understatement para ser educados.

Vamos ver as próximas expressões. Todas são exemplo de formas como podemos usar understatement para descrever o Bob:

He's not the thinnest person in the world.

He's a little on the big side.

I wouldn’t say he was thin.

Podemos usar as próximas expressões para descrever uma grande variedade de lugares, pessoas e coisas: 

Londres é uma cidade onde tudo é caro: London is not the cheapest place in the world.

Ele é um idoso: He's a little on the old side.

A comida é horrível: I wouldn't say it tasted great.

Key-words

Modéstia: quando alguém não fala sobre as suas boas capacidades e feitos. Sentido positivo.

Vangloriar: quando alguém fala com demasiado orgulho sobre as suas capacidades ou feitos. Sentido negativo. 

Delicado: quando cuidadosamente não se diz ou se faz alguma coisa que possa magoar alguém.

Veja também a lição: Descrever Sentimentos e Coisas com Adjectivos '-ed' e '-ing'.

Achou esta lição interessante? Então siga-nos diariamente e partilhe com os seus amigos, para eles também terem Uma Lição de Inglês Por Dia Grátis!